Au centre de la scène, deux personnages casqués aux visages étranges se trouvent comme imbriqués l’un dans l’autre et semblent venus d’un autre monde.
A la fois baignoire et bulle maternelle, cet objet volant difficile à identifier est en fait un hélicoptère : on distingue assez nettement le cockpit, le siège du pilote, et l’axe du rotor. Sur la partie bombée à gauche se remarquent des projecteurs. En haut, barrant un ciel d’encre, deux balafres claires suggèrent le mouvement de rotation des pales.
On voit ici comment Eliane Larus, qui ignore tout de l’agencement de la cabine, du tableau de bord et des commandes d’un hélicoptère, a réinventé ces éléments techniques pour en faire une pure composition plastique.